將業(yè)務(wù)范圍擴(kuò)展到全球35個(gè)市場
洛杉磯2023年6月7日 /美通社/ -- 娛樂行業(yè)媒體本地化和分銷解決方案全球提供商Iyuno今天宣布收購位于伊斯坦布爾的配音工作室Ak'la Kara International。 財(cái)務(wù)詳情未予披露。
收購后，Ak'la Kara International將更名為Iyuno Turkey。 這進(jìn)一步擴(kuò)大了Iyuno在EMEA地區(qū)的觸達(dá)范圍，并為土耳其市場提供全球端到端產(chǎn)品。
Ak'la Kara International是土耳其最著名的配音工作室之一，為世界各地的標(biāo)志性電影和互聯(lián)網(wǎng)上傳播迅速的系列劇集提供語言服務(wù)，全球客戶名單包括Netflix、Amazon Prime Video、Discovery和Riot Games。
Iyuno首席執(zhí)行官David Lee表示："我們很高興地宣布，我們收購了土耳其領(lǐng)先的語言服務(wù)提供商Ak'la Kara International。 隨著消費(fèi)者對(duì)內(nèi)容的需求達(dá)到前所未有的高度，對(duì)單一供應(yīng)鏈提供商的需求對(duì)于全球內(nèi)容生產(chǎn)商的分銷戰(zhàn)略至關(guān)重要。 通過此次收購，Iyuno將繼續(xù)通過拓展我們的運(yùn)營足跡和擴(kuò)大我們的全球觸達(dá)范圍來支持客戶對(duì)語言服務(wù)的需求。"
此次收購是Iyuno專注于全球擴(kuò)張、加強(qiáng)創(chuàng)意服務(wù)和投資技術(shù)戰(zhàn)略的一部分，旨在向客戶提供完全集成和全面的產(chǎn)品。 Iyuno最近進(jìn)軍土耳其是Iyuno進(jìn)入的第35個(gè)市場。
关于AK'LA KARA INTERNATIONAL
Ak'la Kara International（aklakara.tv）是在Savaş Özdural和Kerem Kobanbay联合成立的公司。 它是位于伊斯坦布尔的土耳其最著名的配音工作室之一。 自成立以来，Ak'la Kara一直是业界最大的国内外内容提供商、分销商、电视频道、数字平台、游戏和广告公司的优选合作伙伴。 通过其提供的本地化服务，该公司凭借优秀的翻译人员、美工人员和技术人员制作出高质量的项目。
关于IYUNO
Iyuno（iyuno.com）是媒体和娱乐行业领先的本地化服务提供商。 作为世界知名的娱乐工作室、流媒体平台和创作者信赖的全球合作伙伴，该公司以100多种语言为各类内容分发平台提供端到端本地化服务，包括配音、字幕、访问服务、媒体管理、转换和分发服务等。 该公司75年的集体遗产令其拥有无与伦比的运营专业知识、规模、能力和服务广度。 凭借一流的创意和技术人才、先进的设施和下一代技术，该公司现在拥有全球最大的业务足迹，在35个国家/地区设有67个办事处。 公司的规模和以客户为中心的理念都致力于实现其内容互联、人群互联的使命。 如需了解更多信息，请在社交平台上关注@IyunoHQ和#WeAreIyuno。
