擬議和解及和解批準(zhǔn)聽(tīng)證會(huì)通知

擬議集體訴訟和解

2020 年 10 月 9 日至 2022 年 8 月 15 日期間，您曾否於一級(jí)市場(chǎng)及/或二手市場(chǎng)獲得 Trevali Mining Corporation 普通股票，並於 2022 年 4 月 14 日及/或 2022 年 8 月 15 日收盤時(shí)，持有部分或全部該等普通股票？

本通知可能影響您的法律權(quán)利

加拿大卑詩(shī)省溫哥華和多倫多2025年4月17日 /美通社/ -- Demmer 等與 Trevali Mining Corporation 等已達(dá)成集體訴訟和解，案件編號(hào) SCBC S-228113。該訴訟已獲卑詩(shī)省最高法院核準(zhǔn)。

此和解是一種妥協(xié)，並不代表被告承認(rèn)責(zé)任、非法行為或過(guò)失。該擬議和解方案，須經(jīng)法院批準(zhǔn)。此處使用（但未定義）大寫術(shù)語(yǔ)，其意思與《和解協(xié)議》所認(rèn)為的相同。

該集體訴訟已獲全部個(gè)人和實(shí)體核準(zhǔn)，無(wú)論該等個(gè)人和實(shí)體居住或可能定居何處，僅於 2020 年 10 月 9 日至 2022 年 8 月 15 日期間，曾於一級(jí)市場(chǎng)和/或二級(jí)市場(chǎng)購(gòu)買（或以其他方式獲得）Tevali Mining Corporation 普通股票，並於截至 2022 年 4 月 14 日和/或 2022 年 8 月 15 日收盤時(shí)，持有部分或全部該等普通股票。 

該被告支付 2,800,000 美元後，便免除該集體對(duì)被告的全部索償。該和解金支付集體訴訟律師的費(fèi)用、開(kāi)支和向原告支付任何酬金後，便根據(jù)《分配協(xié)議》分給集體訴訟成員。

該原告代表已與集體訴訟律師達(dá)成勝訴酬金協(xié)議，並規(guī)定最高費(fèi)用為 30%。該集體訴訟律師將於和解批準(zhǔn)聽(tīng)證會(huì)上或後，尋求此費(fèi)用批準(zhǔn)。該法院將確定支付集體訴訟律師法律費(fèi)用和支出的金額。

您將自動(dòng)納入集體訴訟，除非您選擇退出，否則如法院批準(zhǔn)，您將受該《和解協(xié)議》約束。如不希望參與訴訟，請(qǐng)務(wù)必於 2025 年 5 月 20 日前，透過(guò)向集體訴訟律師提交退出表格，選擇退出訴訟程序。

如集體訴訟成員希望對(duì)和解、分配協(xié)議、集體律師費(fèi)或原告酬金提出異議，請(qǐng)務(wù)必於 2025 年 5 月 20 日前，透過(guò)詳細(xì)通知所規(guī)定方式，告知集體訴訟律師。

集體訴訟律師是 KND Complex Litigation。如欲更多和解資料（包括退出表格和《和解協(xié)議》），請(qǐng)瀏覽以下網(wǎng)站：https://www.knd.law/class-actions/trevali-mining-corp/。

本通知已獲卑詩(shī)省最高法院批準(zhǔn)。

Sage Nematollahi，KND Complex Litigation，trevali@knd.law